Boeken-hoek
Isq & Musq, Priya Basil, (Eng.), 2007
India
Isq&Musq, Priya BasilHet is een nogal lijvig boek en het verhaal op zich is eigenlijk best simpel, beetje langdradig misschien zelfs, en dat zal velen afschrikken. Als je het “economisch” bekijkt, ‘leer’ je niet veel verschillende dingen per bladzijde. Maar culturele affiniteit kan je niet economische afwegend aanleren. Je moet je onderdompelen en het “ondergaan”. Dit boek heeft je daar volop de kans toe. Het leest trouwens als een trein zodat je” de tijd” vlug vergeet. De schrijfster heeft alleen maar een band met India, leefde er nooit, waardoor het boek zeker ook toegankelijke wordt. Toch vond ik er de eigenheden in terug van de Indische schrijvers nl. de aandacht voor het mysterieuze, het bijgelovige, het symbolische - sommige personages komen voor ons bijna als gekken over. - en zeker ook hun holistische visie op gezondheid; de verbondenheid van geestelijke en lichamelijke.
En de feitelijkheden? Je komt veel te weten over het sikhisme en hun positie zowel in India, als tegenover de Britten, over hun gewoontes en hun religie en de evolutie daarvan, al dan niet noodgedwongen onder druk van ‘de veranderende tijden’ en het samen leven met andere culturen. Je krijgt een beeld van hoe Sikhs de “deling” hebben ondergaan en hoe ze hun diaspora hebben beleefd. ( dat alles voor de moord op Indira Gandhi 1984)
« Terug naar de lijst