Recente blog berichten

‘We want to cross the river, we will see step by step, which stone is the best, to get where we want ‘

16 mei 2011 // Vele Westerlingen hebben de ‘verkeerde’ indruk dat Chinezen korte termijndenkers zouden zijn. ‘Ze veranderen om de haverklap zo maar van idee’, als het maar geld opbrengt, als ze ons maar kunnen bedriegen…

Globalisation..

10 mei 2011 // We’ and ‘They’ no longer exist. This planet is just us. The distruction of one area is the distrucion of yourself. That is the new reality” Uitspraak van de DALAI LAMA van enige tijd terug maar wel razend actueel met de kernramp in Japan..of is het niet in Japan maar OP ONZE planeet?.:

Boeken-hoek


Twee levens, Vikram Seth (Eng), 2005
India, U.K, Duitsland

Ik wou perse toch een boek leven van de schrijven van het wereldbefaamde en 1300 blz-dikke ‘ a suitable boy’..
Ik koos voor het toch heel wat minder omvangrijke nieuwste werk, een quasi documentaire, van deze auteur en ging erg vlot door de 450 blz heen
Het is een eigenaardig boek en ik ben er nog altijd niet uit of ik hiermee nu echt iets over ‘India’ heb bijgeleerd.
Wel weet ik dat ik veel over ‘interculturaliteit’ heb bijgeleerd. Over de houding van Indiers tegenover - en verhouding met - het Verenigd Koningrijk. Het is een heel specifieke ‘relatie’..een liefde/haat verhouding kunnen we het zeker noemen, zowel in heden, verleden als toekomst.
Het beeld van de ‘Indier’ in dit boek is er een van een soort wereldreiziger. Het gemak waarmee veel personages hun land verlaten en zich op allerlei plaatsen gaan settelen…en dit alles terwijl ze hun familie en tradities ongelooflijk trouw blijven. Het is bewonderenswaardig. Wij, Europeanen, daarentegen…zo honkvast enerzijds..zo weinig ‘gebonden’ aan onze eigen cultuur en familie anderzijds..
Boeken over de tweede wereldoorlog hoeven voor mij al lang niet meer – oververzadiging – maar het beeld dat Vikram Seth hier brengt van Duitsland was toch voldoende ‘anders’ dan waar we al altijd door overspoeld worden. En Indische student in de jaren 30 beleefde Duitsland toch weer helemaal anders…en zelfs het verhaal van ‘tante Henny’ kon me bekoren. Het viel me vooral ook op hoe erg deze met een Indier getrouwde Duitse dame paste in het ‘typische plaatje’ van hoe wij een doorsnee Duits karakter schetsen, de vele cliches werden zowaar bevestigd..
Een ‘apart’ beklijvend boek…waarin je ook de auteur wel erg goed leert kennen.


« Terug naar de lijst